作者【隋】王通,号文中子
原文:王者不辩,辩则少威焉。智者讷言,讷则惑敌焉。勇者无语,语则怯行焉。
译文:称王的人不和人争辩,争辩会减少他的威严。智慧的人说话迟钝,说话迟钝可以迷惑敌人。勇敢的人话并不多,话多会让行动犹豫。
当别人在和你谈话时,他根本没有准备请你说教,若你自作聪明,拿出更高超的见解,对方绝不会乐意接受。所以,你不可随便摆出要教导别人的姿态。你的同事向你提出一个意见时,你若不能赞同,最低限度要表示可以考虑。但不可马上反驳。要是你的朋友和你聊天,你更要注意,太多的执拗会把一切有趣的生活变得乏味。遇上别人真的错了,又不肯接受批评或劝告时,别急于求成,往后退一步,把时间延长些,隔一天或两个星期再谈吧!如果大家都固执,不仅没有进展,反而互相伤害感情,造成隔阂。