原文

余行一事，随以笔记；汝母不能书，每行一事，辄用鹅毛管，印一朱圈于历日之上。或施食贫人，或放生命，一日有多至十余者。至癸未八月，三千之数已满。复请性空辈，就家庭回向。九月十三日，复起求中进士愿，许行善事一万条，丙戌登第，授宝坻知县。

每次做了好事，我都赶紧拿笔记录下来，生怕自己忘记。而你妈呢，她虽然不会写字，但每做一件善事，就在日历上用鹅毛蘸红墨水画个大圈，仿佛在创作一幅抽象艺术画。有时候，她一天就能画十几个圈，简直比小学生完成作业还积极！

就这样，到了癸未年（1583）八月，她终于完成了三千件善事的愿望，日历上密密麻麻全是红圈，看起来就像地图上的疫情热点图一样壮观。接着，我们请来性空和尚在家里搞了个“善事大派对”，进行了一次回向仪式，场面堪比古代版的“感恩节”。

到了九月十三，我又起了一个求中进士的愿望，并发誓要做一万件善事。结果，到了丙戌年（1586），我竟然真的中了进士，成了宝坻县的知县。看来做好事不仅能让人心情愉快，还能带来意想不到的好运啊！